-
1 зажигательная свеча для огневого взрывания
Mining: cheesa stick (на рудниках Южной Африки), tchisa stick (на рудниках Южной Африки)Универсальный русско-английский словарь > зажигательная свеча для огневого взрывания
-
2 искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен или брусьев с расположением последних в каждом слое во взаимно перпендикулярных направлениях
Mining: duplex mat (на золото-урановых рудниках Южной Африки), duplex mat pack (на золото-урановых рудниках Южной Африки)Универсальный русско-английский словарь > искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен или брусьев с расположением последних в каждом слое во взаимно перпендикулярных направлениях
-
3 искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу
Универсальный русско-английский словарь > искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу
-
4 искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брусьев, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу
Универсальный русско-английский словарь > искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брусьев, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу
-
5 костёр крестообразной формы
Mining: iron cross pigsty (на золото-урановых рудниках Южной Африки), iron cross pigstye (на золото-урановых рудниках Южной Африки)Универсальный русско-английский словарь > костёр крестообразной формы
-
6 негритянский мальчик, используемый на вспомогательных работах
Mining: piccaninny (на рудниках Южной Африки), pickaninny (на рудниках Южной Африки)Универсальный русско-английский словарь > негритянский мальчик, используемый на вспомогательных работах
-
7 белый билет
Mining: white ticket (на рудниках Южной Африки; медицинское свидетельство об ограниченной годности к работе в шахте-не более 100 часов в месяц) -
8 красный билет
Mining: red ticket (на рудниках Южной Африки; медицинское свидетельство о годности к работе в шахте) -
9 батарей костров
-
10 белый билет
Mining: white ticket (на рудниках Южной Африки; медицинское свидетельство об ограниченной годности к работе в шахте-не более 100 часов в месяц) -
11 бетонные диски для выкладки опорных столбов
Универсальный русско-английский словарь > бетонные диски для выкладки опорных столбов
-
12 болт с фасонной головкой для прикрепления рудничных рельсов к шпалам
Mining: tirefond (на рудниках Южной Африки)Универсальный русско-английский словарь > болт с фасонной головкой для прикрепления рудничных рельсов к шпалам
-
13 бригадир-европеец бригады шахтёров-негров
Универсальный русско-английский словарь > бригадир-европеец бригады шахтёров-негров
-
14 герметизированный погрузочный люк, оборудованный пылеотсасывающим устройством
Mining: Petrie box (на рудниках Южной Африки)Универсальный русско-английский словарь > герметизированный погрузочный люк, оборудованный пылеотсасывающим устройством
-
15 горноспасательная команда
1) Engineering: helmet crew, mine rescue crew, mine rescue party, mine-rescue crew2) Mining: proto team (на рудниках Южной Африки), relief crew, rescue crew, rescue partyУниверсальный русско-английский словарь > горноспасательная команда
-
16 длительный отпуск
1) American: sabbatical (с сохранением содержания; обычно у преподавателей колледжей и университетов)2) Mining: long leave (предоставляемый лицам горного надзора после пяти лет работы на рудниках Южной Африки) -
17 дополнительный отпуск
1) Military: excess leave2) Law: additional leave3) Mining: accumulative leave (на 7 дней, ежегодно предоставляемый лицам горного надзора на рудниках Южной Африки)4) Education: extra leave (например, для работающих студентов-заочников во время сессии)Универсальный русско-английский словарь > дополнительный отпуск
-
18 инженер по надзору за своевременной и полной выемкой целиков
Универсальный русско-английский словарь > инженер по надзору за своевременной и полной выемкой целиков
-
19 искусственная опора для поддержания кровли в виде проволочного каркаса, заполненного пустой породой
Универсальный русско-английский словарь > искусственная опора для поддержания кровли в виде проволочного каркаса, заполненного пустой породой
-
20 искусственная опора для поддержания кровли в виде столба из фасонных бетонных камней
Универсальный русско-английский словарь > искусственная опора для поддержания кровли в виде столба из фасонных бетонных камней
См. также в других словарях:
Новейшая история Южной Африки — Солдаты народно освободительной армии Намибии. В результате Первой мировой войны британское господство распространилось на всю Южную Африку. Лига Наций объявила ЮЗА подмандатной территорией и в 1920 передала мандат на управление ею ЮАС.… … Энциклопедический справочник «Африка»
Мозамбик — Народная Республика Мозамбик, гос во на Ю. В. Африки. В 1498 г. португальцы высадились на остров у сев. вост. побережья страны и назвали его Мозамбик по имени местного султана Муса Бен Мбика. На острове возникло селение, также названное Мозамбик … Географическая энциклопедия
Кимберли (ЮАР) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кимберли. Город Кимберли Kimberley Страна ЮАР … Википедия
Anglo American — (Англо Американ) Компания Anglo American, история компании, деятельность компании Информация о компании Anglo American, история компании, деятельность компании Содержание Содержание Обозначение в мире American of an English origin это… … Энциклопедия инвестора
Ботсвана — (Botswana) Республика Ботсвана (Republic of Botswana), государство в Южной Африке. Член британского Содружества (до 1966 британский протекторат Бечуаналенд). Граничит на Ю. с ЮАР, на З. и С. с Намибией (Юго Западная Африка) и Замбией, на… … Большая советская энциклопедия
Африкаанс — Самоназвание: Afrikaans [afrə kãːs] Страны: ЮАР, Намиби … Википедия
Бурский язык — Африкаанс Самоназвание: Afrikaans [afrə kãːs] Страны: ЮАР, Намибия, другие страны Южной Африки Официальный статус: ЮАР (официальный язык), Намибия (национальный язык) Регулирующая организация … Википедия
Басуто — Эту страницу предлагается объединить с суто. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/23 декабря 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно) … Википедия
Эндрюс, Уильям Генри — Уильям Генри Эндрюс William Henry Andrews Дата рождения: 20 марта 1870(1870 03 20) Место рождения … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
